Obaveštenje za Gledaoce (nivo Platforme)

Važi od: 8. maja 2026.

Ovo je informativan prevod. Mađarska verzija je pravno obavezujuća.

Šta je ovo obaveštenje? Registrujete se ili gledate vebinar na platformi webinar4me.com. Ovo obaveštenje ispunjava obavezu informisanja iz čl. 13/14 GDPR-a i obaveštava vas da vaše podatke obrađuju organizator vebinara i operater Platforme kao dva odvojena, samostalna rukovaoca — svaki na sopstvenom pravnom osnovu i u sopstvene svrhe. Ako vlasnik vebinara (Korisnik) objavi sopstveno detaljnije obaveštenje, ono ima prednost za njegove sopstvene aktivnosti.

1. Rukovaoci (odvojeni / samostalni)

  • Organizator vebinara (Korisnik), kao webinar4me-pretplatnik i samostalni rukovalac — njegove kontakt informacije nalaze se u podnožju stranice vebinara. Svrha: isključivo pružanje vebinar-usluge — priključenje, podsetnici, link za reprodukciju.
  • 10x Akadémia Kft (1136 Budapest, Tátra utca 5. A. ép. alagsor 2. ajtó, Mađarska; reg. br. 01-09-453005; poreski br. 32987953-2-41), kao operater Platforme i samostalni rukovalac. Svrha: pružanje usluge registracije, transakcioni emailovi, bezbednost, sprečavanje prevara, izveštavanje Korisnika. Kontakt: info@webinar4me.com

Pravni osnov (čl. 6 GDPR-a): ugovor (čl. 6(1)(b)) za pružanje usluge vebinara; legitimni interes (čl. 6(1)(f)) za bezbednost Platforme.

Marketinška komunikacija — važno: obavezna izjava koju ste dali u registracionom obrascu obuhvata isključivo pružanje vebinar-usluge i ne odnosi se na marketinšku komunikaciju. Platforma ne prikuplja niti prosleđuje marketinšku saglasnost u ime organizatora. Ako organizator želi da vam šalje biltene, ponude ili druge marketinške poruke, mora da dobije važeću saglasnost u skladu sa GDPR-om (čl. 6(1)(a)) direktno od vas, putem sopstvenog kanala — odvojeno od ove registracije. Marketinška aktivnost organizatora (ako postoji) je isključivo njegova odgovornost prema njegovoj sopstvenoj politici privatnosti.

2. Pod-obrađivači koje koristi 10x Akadémia

Za sopstvene aktivnosti rukovaoca, 10x Akadémia Kft koristi pod-obrađivače navedene u odeljku 4.

3. Obrađeni podaci

  • Registracija (ime, email, opciono telefon): pozivnica, podsetnici, link za reprodukciju.
  • Statistika prisustva i gledanja: izveštavanje Korisniku.
  • Podaci o referentu (mentor/link člana tima): dodeljivanje odgovarajućoj analizi Korisnika.
  • Tehnički podaci (IP, user-agent, ID sesije): bezbednost, funkcionisanje playera.

4. Pod-obrađivači

  • Hetzner Online GmbH (DE) — hosting (EU);
  • BunnyWay d.o.o. (SI, Bunny.net) — video hosting/streaming (EU);
  • Resend, Inc. (SAD) — transakcioni emailovi. Osnov prenosa: (EU) 2023/1795 (DPF). Rezerva: SCC prema (EU) 2021/914 Modul 2.

5. Rokovi čuvanja

Registracioni i logovi gledanja: kraj vebinara + 12 meseci, osim ako Korisnik ne odredi drugačije. Email i bezbednosni logovi: maks. 12 meseci.

6. Vaša prava (GDPR)

Pristup (čl. 15), ispravka (čl. 16), brisanje (čl. 17), ograničenje (čl. 18), prenosivost (čl. 20), prigovor uklj. marketing (čl. 21), opoziv saglasnosti (čl. 7(3)), pritužba nadzornom organu (čl. 77).

Pošto svaki rukovalac deluje samostalno, vaša prava možete ostvariti direktno kod oba: (i) kod Organizatora vebinara (Korisnika) — kontakt u podnožju stranice vebinara, naročito za njegov sopstveni marketing; (ii) kod 10x Akadémia Kft za Platformu: info@webinar4me.com. Oba rukovaoca dužna su da odgovore u roku od 30 dana. Opoziv marketinške saglasnosti: pošto je marketinška saglasnost (ako postoji) data direktno organizatoru vebinara, a ne Platformi, opoziv se podnosi takođe direktno organizatoru — preko linka za odjavu u svakom marketing emailu ili preko njegovih kontakt podataka. Transakcioni emailovi koje šalje 10x Akadémia neophodni su za izvršenje ugovora i ne mogu se otkazati.

7. Nadzorni organ

NAIH (Mađarska), 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., naih.hu. Stanovnici EU mogu se obratiti i nadzornom organu svoje države članice.

8. Kolačići

Samo tehnički neophodni kolačići tokom reprodukcije. Analitičke/marketing kolačiće konfiguriše Korisnik. Detalji: Politika kolačića.

9. Izmene

Izmene se objavljuju najmanje 30 dana pre stupanja na snagu na /nezo-tajekoztato.

10. Kontakt

Platforma: info@webinar4me.com. Vebinar-specifično: Korisnik.